24 апр. 2019 г. · What a pity is the traduction of qué pena, an we use It in Mexico when you want to state that you feel sorrow, empathic in a sad moment or ...

19 февр. 2016 г. · Qué pena. What a shame. Una pena. A shame. Es una pena. It's a shame ... What is the English translation of "que lastima" or "qué lastima"?

10 мая 2021 г. · Pena means pain, grief, feeling sorry, or pity. For example: ¡Que pena! = What a pity! (Can also be translated as “What a shame!”) Me da ...

1 окт. 2020 г. · The closest saying to 'it's a shame' is “Que pena”. It actually translates more to 'what a pity', but the meaning and sentiment is the same.

17 мар. 2022 г. · The most common way to say this in Spanish would probably be a sarcastic “! Qué pena!” or “! Qué lástima!” Both of these mean “What a shame!”

1 окт. 2020 г. · The closest saying to 'it's a shame' is “Que pena”. It actually translates more to 'what a pity', but the meaning and sentiment is the same.

6 июн. 2022 г. · Pity [noun] is “lástima” in Spanish or it could also be “pena”. Meanwhile, pitiful [adjective] in Spanish you have at least three most used alternatives.

21 мар. 2020 г. · A variation is “vergüenza ajena” — literally shame of others. It's when another person does something so shameful that you say to feel shame ...

19 нояб. 2018 г. · Pena: > Sorrow, grief. Difficulty. Penalty, pain, punishment. Shame, pity. Penas: > Hardships, toils. Torments. Vergüenza ...

1 июл. 2016 г. · Qué pena que no haya hecho buen tiempo esta mañana! Too bad the weather was not good this morning! Si hubiera/ hubiese hecho buen tiempo ...