Это подразумевает наличие определенных заверений и гарантий, позволяющих в случае существенного нарушения расторгнуть договорные отношения с партнером.

Representations and Warranties. 1. Заверения и гарантии (сторон договора; заголовок статьи договора). • Representations and Warranties of the Parties ...

representations and warranties cуществительное, мн. число— · заверения и гарантии мн. · Смотрите также: representations мн ...

Организатор не принимает каких-либо заверений, гарантий или любых других условий в отношении Приза, за исключением особо оговоренных в Правилах.

заверение или гарантия {ср.р.} representation and warranty. Примеры использования ...

2 июл. 2015 г. · Для целей настоящей заметки я буду называть warranties — гарантиями, representations — заверениями, а indemnity таки и останутся индемнити, ...

Перевод фразы: REPRESENTATIONS AND WARRANTIES в Англо-русском экономическом словаре. ... REPRESENTATIONS AND WARRANTIES. заявления и заверения ..Словарь ...

Каким русским слово(сочетание)м можно обозначить раздел договора, именуемый "Representations and Warranties"? Контекст, если требуется

1) Общая лексика: Заявление и гарантии ; 2) Юридический термин: заверения и ручательства ; 3) ЕБРР: заявления и заверения ...

гарантия · оговорка · разрешение · поручительство · санкция · основание ...