Otras palabras para "fidelidad" en hebreo · "Emet" (אֶמֶת)⁚ Significa verdad, lealtad, fiabilidad. · "Hesed" (חֶסֶד)⁚ Significa misericordia, amor fiel, bondad.

La fidelidad (hebr. emet), atributo mayor de Dios Ex 34,6 , se asocia con frecuencia a su bondad paternal (hebr. hesed) para con el pueblo de la alianza.

hebreo #539 - אָמַן amán (fiel) ; Definición: fiel, fieles, firme, para confirmar, apoyo. ; Definición 2: prop. levantar o mantener; criar como padre o enfermero; ...

La fidelidad, conocida como "Emunah" en hebreo, es un concepto que va más allá de una simple creencia o confianza. Es una convicción profunda y un compromiso ...

Traducción ; תֵּאָמֵן ~ תיאמן. te'amen. m. serás leal ; תֵּאָמְנִי ~ תיאמני. te'amni. f. serás leal ; תֵּאָמְנוּ ~ תיאמנו. te'amnu. m. seréis leales.

Sin embargo como la idea primaria —en hebreo— es siempre la de certeza, verdad, firmeza y lealtad, traducir los términos hebreos emuná y émet como «fe» o « ...

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes. Traducción. leal, fiel, dedicado. Singular, Plural. Masculino, Femenino ...

El significado básico de ˒emûnah es «certeza» y «fidelidad». El ser humano puede demostrar «fidelidad» en sus relaciones con su prójimo (1 Sam. 26:23).

"Fiel es el que prometió" significa que podemos contar con Dios y con Su Palabra. "Pues la palabra del Señor es verdadera y podemos confiar en todo lo que él ...