Перевод "tail wagging the dog" на русский. Сущ. хвост виляет собакой. ассистент принимает решения. перевернутые роли. хвост, виляющий собакой. хвост вертит ...

tail wagging the dog. ситуация, когда кто-либо незначительный держит всё под контролем. Пример использования идиомы tail wagging the dog:.

Lingvo Live — онлайн-словарь. Переводчик для английского, русского, немецкого, французского, испанского, итальянского и украинского языков.

1. хвост виляет собакой. Перевод добавил Maksim Milykh. 0 · 2. яйца курицу учат. Перевод добавил Kolibri Mythical. 0.

Так что, иногда хвост виляет собакой. Sometimes the tail wags the dog. Так что, иногда хвост виляет собакой. The tail sometimes wags the dog.

7 дней назад · THE TAIL WAGGING THE DOG: Определение THE TAIL WAGGING THE DOG: 1. a situation in which a large group has to do something to satisfy a small ...

( the tail wagging (или wags) the dog) · "хвост виляет собакой", т. е. меньшинство командует большинством, подчинённый командует начальником и т. п.; ≈ яйца ...

«Плутовство» / «Хвост виляет собакой» / «Виляя собакой» (англ. Wag the Dog) — фильм Барри Левинсона 1997 года по мотивам книги Ларри Бейнхарта «Американский ...

автоматический перевод. ''We are the tail wagging the dog.'' "Мы - собака, виляющая хвостом". автоматический перевод. The new tail might then wag the new dog.

угнетать кого-л. гл. Показать больше примеров • Показать другие варианты перевода ...