Стью предложил сначала «The Beetles» («Жуки»), а затем «Beatals» (от слова «beat» – ритм, удар). В то время термин «beat» обозначал не просто ритм, но ...

24 мая 2011 г. · Beetles в переводе значит "жуки", но Леннон изменил "e" на "a", и получилось новое, оригинальное слово, в корне которого явно угадывается - " ... как переводится название групы Beatles? - Ответы Mail Как переводится название группы The Beatles? - Ответы Mail Другие результаты с сайта otvet.mail.ru

По словам Леннона, название должно было стать отсылкой к музыке. “Это были beat (бит) and beetles (жуки), и если слово произнести, люди подумают о насекомых, е ...

15 янв. 2019 г. · Этот синтезированный вариант названия группы был переведен в Советском Союзе сначала как "Жуки-ударники".

16 янв. 2010 г. · Beetles в переводе значит "жуки", но Леннон изменил "e" на "a", и получилось новое, оригинальное слово, в корне которого явно угадывается - " ...

16 янв. 2024 г. · Слово beatles звучит как «beetles» («жуки»), но если видеть его напечатанным, то сразу бросался в глаза корень «beat» (удар барабана). Сменив н ...

24 сент. 2010 г. · Идея названия группы пришла в голову Джону Леннону во сне, и является игрой слов «beetle» (жук) и «beat» (бит, удар, ритм). Сначала группа ...

Каламбурное название квартета, вызывающее ассоциации с названием насекомого (beetle - "жук") и обозначением ритмической пульсации (beat - "бит"), своим ...

15 окт. 2023 г. · Обычно название этой песни The Beatles с альбом 1968 года переводится "стеклянная луковица", такой перевод открывает большое поле для фантазии, ...