1. tr. Cerrar una puerta con una tranca o un cerrojo.

Eso es como trancar la puerta del corral después de que han escapado todos los animales. Это как закрывать дверь, после того, как все животные разбежались.

I. 1. Pe , Bo:O , Ch , Py , Ar:NO,O. Sufrir alguien estreñimiento. pop. 2. Pa , Cu , Ve , Ec , Bo , Ur. Obstruir el paso al tránsito de vehículos.

Podemos trancar as portas e partir para sempre. Мы можем закрыть двери и уйти навсегда.

1. Segurar ou fechar com tranca. 2. [Figurado] [Figurado] Cancelar, riscar (um escrito). 3. Concluir, pôr termo a. ... 4. [Calão] [Tabuísmo] Praticar o coito; ...

1: Asegurar una puerta o una ventana con un pedazo de madera resistente, la tranca. Sinónimo: atrancar. 2: No funcionar un mecanismo por haberse quedado ...

El empleo de trancar 'cerrar de cualquier modo' se registra dialectalmente, en España, por Asturias; asimismo en Jaén, atrancala 'cerrar la puerta con llave', ...

verbo transitivo direto Retirar a função de algo, cancelando-o ou anulando o seu sentido.verbo pronominal Não se pronunciar: tranca-se quando está à frente de ...

1. fechar ou segurar com tranca · 2. manter em local fechado; enclausurar; fechar · 3. riscar espaço em branco em (documento escrito) de maneira a não permitir ...

trancar verb bar [verb] to fasten with a bar bolt [verb] to fasten with a bolt lock [verb] to fasten or become fastened with a lock