пошло не так пойдет не так ошиблись было не так ошибся шло не так пошло наперекосяк пошел не так пошла не так. ошиблась. пошло неправильно. не получилось.

Something went wrong, your message has not been sent. Что-то пошло не так, ваш комментарий не был опубликован.

we're sorry, something went wrong К сожалению, что-то пошло не так. Whoops, looks like something went wrong Упс, похоже, что-то пошло не так.

Примеры из текстов. "But something went wrong with the circuit and we've been without it now for almost two months. – Но что‑то там вышло из строя, и мы скоро ...

Something went wrong. Что-то пошло не так. But something went wrong with the defense. Но что-то пошло не так с защитой.

некорректный прил. ·. несоответствующий прил. ·. дурной прил.

неверно нар. ·. плохо нар. ·. несправедливо нар.

Что пошло не так? (перевод Rivernight из Москвы) ... Которые я слышу по радио. ... О том, что он забыт и одинок. ... И не отвечали на телефонные звонки. ... Не пойму, ...

go wrong — уклоняться от правильного пути; сбиться с пути истинного; разбалтываться to go wrong — а) сбиться с пути, встать на ложный путь; ошибаться; ...

Перевести "went wrong" в паре английский-немецкий с помощью самого точного переводчика в мире. Каждый день миллионы людей переводят с DeepL.