19 окт. 2021 г. · It was Pope Damasus' idea to encourage Jerome to go off and translate the entire Bible into serviceable Latin, preferably in a monastery ...

12 февр. 2023 г. · Vulgate was the Latin version of the biblical text written by St. Jerome that unifies the interpretations current up to then. The Vulgate was ... Why did Jerome/Hieronymus translate the Bible into Latin from ... Did Jerome translate the New Testament into Latin and Greek ... When St. Jerome translated the Bible into Latin, why did he call ... Did Saint Jerome translate the Hebrew Bible into ancient Greek ... Другие результаты с сайта www.quora.com

It is largely the work of Jerome who, in 382, had been commissioned by Pope Damasus I to revise the Vetus Latina Gospels used by the Roman Church. Later, of his ...

Damasus suggested that Jerome produce a new Latin translation of the Bible, one that would throw out the inaccuracies of older translations. Damasus wanted the ...

27 апр. 2020 г. · Jerome had completed the task of translating the four New Testament Gospels from the best available Greek texts into Latin.

” Jerome was uniquely prepared to translate the Scriptures into Latin because he was both a Christian and a Ciceronian. ... In addition, Jerome probably did not ...

Reception by later Christianity Jerome translated many biblical texts into Latin from Hebrew, Aramaic, and Greek. His translations formed part of the Vulgate; ... Jerome (disambiguation) · Letter of Jerome to Pope... · Matthias Stom · Chronicon

4 янв. 2022 г. · Before Jerome's time, as the number of Latin-speaking Christians grew, the Bible was translated into Latin so that the Christians of the time ...

In 382 Pope Damasus commissioned Jerome, the leading biblical scholar of his day, to produce an acceptable Latin version of the Bible from the various ...