(Why so serious?) - тема Джокера из фильма Темный Рыцарь.

Почему всё так серьёзно? (перевод Вячеслав Дмитриев из Саратова) ... All the crazy things that made us feel so part of it? Все те безумные вещи, что заставляли ...

Бесплатный онлайн перевод с английского и других языков на русский и обратно. Переводчик ... why-so-serious. почему-такой-серьезный. Перевести сайт.

Я не хочу волноваться о том, что могло бы быть,. Ведь вдруг всё это не продлится долго? И я хочу жить без сожалений ...

24 июн. 2013 г. · почему так серьезно? 4. 4.

serious прил. — · серьёзный · большой · тяжёлый · тяжкий · важный · опасный · значительный · нешуточный прил. ·. существенный ...

19 авг. 2017 г. · "why so serious" is when someone taking themselves or a particular topic too serious. Посмотреть перевод.

Why are you so serious? Почему ты так серьёзен? ... Why you getting so serious? Чего ты так сильно паришься? Исповедь чокнутого. Why are you so serious I take it?

Перевод "so serious" на русский · так серьезно · такой серьезный · настолько серьезным · настолько серьезно · настолько серьезны · настолько серьезной ...

Что так серьезно? {1} (перевод Александр Киблер из Березовского Кемеровской области) · В душе ребенок я, не стану отрицать. · Мне нужно чувствовать, как сердце ...