1 нояб. 2024 г. · The Office of Public Prosecution says a driver who crashed into pub patrons and killed five people will not be charged for a second time.

19 сент. 2024 г. · William Swale, 66, had all 14 charges against him struck out on Thursday following a three-day committal hearing this week in Ballarat ...

19 сент. 2024 г. · Mount Macedon man William Herbert Swale, 67, drove his white BMW through an eating area outside The Royal Daylesford Hotel on November 5, 2023.

19 сент. 2024 г. · Mr Swale was captured on CCTV entering the Winespeake cellar and deli in Daylesford asking for a table about 30 minutes before a fatal crash.

16 сент. 2024 г. · Police allege William Swale drove SUV into families having lunch outside Royal Daylesford hotel, killing two children and three adults.

22 сент. 2024 г. · Mr Swale, a New Zealand-born retiree, had participated in a two-day clay shooting competition in Clunes — About 30 minutes west of Daylesford.

16 сент. 2024 г. · Wealthy tycoon William Swale has 'no memory' of killing five people when he ploughed his BMW SUV through Daylesford beer garden, court told.

18 сент. 2024 г. · William Swale faced Ballarat Magistrates' Court for the third day on Wednesday flanked by his family and seated metres from the relatives of ...

19 сент. 2024 г. · The magistrate criticised prosecutors as he threw out their “weak” case against Kiwi-born William Swale, 66, who ploughed into and killed five ...

20 сент. 2024 г. · The Office of Public Prosecutions acknowledges the decision of Magistrate Guillaume Bailin not to commit Mr William Swale for trial over the tragic crash in ...